2007-12-17 quick freeze / schockgefroren